comp: Bilgisayar donanımı, bilgisayar programları, sistemler, programlama dilleri ve teoriler
sci: Doğal ve uygulamalı (mühendislik vb) bilimler
soc: Sosyal konular, değişik kültürler ve ülkeler
talk: Pek çözülemeyen konularla ilgili oluşturulmuş öbekler
news: usenet haberleri ile ilgili genel konular, faq'lar, usenet programları vb
misc: Diğer konular (işsizlik, çocuk bakımı, tüketici hakları, al-sat grupları vb)
rec: Eğlence, hobi, spor, müzik, oyunlar vb
humanities: Edebiyat, güzel sanatlar ve benzeri konular
alt: Ciddi ya da çok sulu/gayrı ciddi hemen her konuda pek çok öbek.
biz: Ticari ürünler, şirketler, servisler
clarinet: Online günlük gazete -ücretli-
k12: İlk ve orta dereceli okullardaki eğitim ile ilgili konular
27 Ocak 2008 Pazar
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
ingilizce
türkçe
a4 letter
a4 mektup
abbreviate
kısaltmak
abbreviated
kısaltılmış
abbreviation
kısaltma
abnormal
olağandışı
abort
durdurmak, kesmek
about
hakkında
absolute
mutlak
absolute address
mutlak adres
absolute device
mutlak aygıt
absolute positioning
mutlak konumlama
absolute priority
mutlak öncelik
absolute reference
mutlak referans
abstract
özet, soyut
acceleration
ivme
accelerated
hızlandırılmış
accelerator card
hızlandırıcı kart
accelerator key
hızlandırma tuşu
accept
kabul etmek
access
erişim, erişmek
access code
erişim kodu
access control key
erişim denetim anahtarı
access control list
erişim denetim listesi
access control lock
erişim denetim kilidi
access list
erişim listesi
access lock
erişim kilidi
access number
erişim numarsı
access privileges
erişim ayrıcalıkları
access time
erişim süresi
accessories
donatılar
accessory
donatı
account file
hesap dosyası
accounting
muhasebe
accumulate
biriktirmek
accumulator
biriktirici
accuracy
doğruluk
acknowledge
alındı
acknowledgement
alındı bildirimi
acoustic
akustik
acoustic coupler
akustik bağlayıcı
acoustic coupling
akustik bağlama
acquire
edinmek
acronym
kısaltma, kısaad
action
işlem
action bar
işlem çubuğu, menü çubuğu
action list
işlem listesi
action message
işlem iletisi
activate
etkinleştirmek, başlatmak
activation
etkinleştirme
activator
etkinleştirici
active
etkin, geçerli
active file
etkin dosya
active line
etkin hat, etkin satır
active link
etkin bağlantı
active page
geçerli sayfa
active program
geçerli program
active selection
etkin seçim
active window
etkin pencere
activity
etkinlik
actual parameter
gerçek parametre
adapter
bağdaştırıcı
adaptor
bağdaştırıcı
add
eklemek, toplamak
add authority
ekleme yetkisi
add printer driver
yazıcı sürücüsü ekle
added value
katma değer
addend
toplanan
addition
toplama
additional features
ek özellikler
address
adres
address bus
adres yolu
address field
adres alanı
address labels
adres etiketleri
address translation
adres dönüştürme
addressee
alıcı
adhoc query
plansız sorgu, bir seferlik sorgu
adjacent
bitişik
adjacent columns
bitişik sütunlar
adjust
ayarlamak ayarla
administrator
yönetici
adopted authority
geçici yetki
advance
ilerlemek, ilerletmek
advanced
gelişmiş ileri, gelişmiş
aggregate
küme, kümelemek
alarm
uyarı
alarm clock
çalar saat
alert
uyarı uyarı, uyarmak
alert box
uyarı kutusu
algorithm
algoritma
alias
takma ad, diğer ad
align
hizalamak
align center
ortalamak
align left
sola hizalamak
align right
sağa hizalamak
align to grid
kılavuz çizgisine hizalamak
aligned
hizalı
alignment
hizalama
all
tümü, tümünü
all authority
tam yetki
all caps
tümü büyük harf
all drives
tüm sürücüler
all rights reserved
tüm hakları saklıdır
allocate
ayırmak, atamak
allocation unit
yerleşim birimi
allowable
izin verilen
alphabetic
alfabetik
alphabetic numbers
alfabetik rakamlar
alphameric
alfanumerik
alphanumeric
alfasayısal
alphanumeric cursor
alfasayısal imleç
already downloaded
önceden yüklenmiş
alt key
alt tuşu
alter
değiştirmek
alternate
seçenek
alternate character set
diğer karakter seti
alternate current
alternatif akım
alternating
değişen
alternative
diğer
alternative
seçenek
alternative collating sequence
diğer birleştirme sırası
alternative set
alternatif küme
ampersand
ampersan
amplifier
yükseltici
amplitude
genlik
analog
örneksel
analog data
örneksel veri
analog signal
örneksel im
analog transmission
örneksel gönderim
analog-to-digital converter(adc)
örneksel-sayısal-çevirici
analysis
çözümleme
analyzer
çözümleyici
anchor
tutturucu
anchor characters
saptama karakterleri
anchor point
saptama noktası
animate(to)
canlandır(mak)
animation
canlandırma
annotation
ek açıklama
annotation mark
ek açıklama imi
annotation mark number
ek açıklama imi numarası
annotation pane
ek açıklama penceresi
annotation reference mark
ek açıklama referans imi
answerback
karşılık vermek
anticipatory buffering
önceden ana belleğe alma
anticipatory paging
önceden sayfalama
anticlockwise
saatin tersi ynünde
antistatic
durağan olmayan
antonyms
zıt anlamlılar
aperture
açıklık
apostrophe
kesme imi
appearance
görünüş
append
sonuna ekleme sona eklemek
appendices
ekler
appendix
ek
apple desktop bus
apple masaüstü yolu
apple events
apple olayları
apple extended keyboard
apple genişletilmiş klavye
apple key
elma tuşu
apple menu
elma menüsü
apple menu ıtems
elma menüsü öğeleri
applet
programcık
appletalk
appletalk
appletalk network system
appletalk ağ sitemi
application
uygulama
application enabling
uygulama altyapısı sağlama
application icon
uygulama simgesi
application integrity
uygulama bütünlüğü
application program
uygulama programı
application server
uygulama sunucusu
application software
uygulama yazılımı
application window
uygulama penceresi
apply
uygulamak
apply a style
biçem uygula
apply format
biçim uygulamak
applying a font
yazıtipi uygulama
applying styles
geçerli biçemler
approximate
yaklaşık
approximate size
yaklaşık büyüklük
arabic number
normal rakam
arbitrary
isteğe bağlı
arc
yay
architecture
mimari
archive
belgelik, arşiv
area
alan
area chart
alan grafik
area name
alan adı
area pattern
alan örüntüsü
argument
bağımsız değişke argüman
arithmetic
aritmetik
arithmetic expression
aritmetik ifade
arithmetic operation
aritmetik işlem
arithmetic operator
aritmetik işleç
arrange
düzenleme, yerleştirme
arrange all
tümünü düzenle / yerleştir
arranging windows
pencereleri düzenleme / yerleştirme
array
dizi
arrow
ok
arrow head
ok başı
arrow key
ok tuşu
artificial
yapay
artificial intelligence
yapay us
artwork
çizim
as typed
yazıldığı gibi
ascender
üst çıkıntı
ascender
satırın tepesine kadar uzantısı olan harf
ascending
artan yükselen
ascending order
artan sıra
ascent
çıkış
ascent line
çıkış çizgisi
aspect ratio
en-boy oranı en boy oranı
assemble
makina kodunu oluşturma
assemble
çevirmek birleştirmek / kurmak
assembler
çevirici
assembler statement
çevirici deyimi
assembly
çevirme
assembly
çevirici
assembly language
çevirici dili
assign
atamak
assign macro name
makro adı ata
assign to key
tuşa ata
assign to menu
menüye ata
assistance
yardım
associate
ilişkilendirilmiş, ilişkilendirmek
associated with ..
ile ilişkili / ilişkilendirilmiş
association
ilişkilendirme
associative
ilişkili
assume
varsaymak
assumed value
varsayılan değer
assurance
güvence
asterisk
yıldız işareti
asterisk( )
yıldız( )
asymmetric
bakışımsız
asynchronous
zamanuyumsuz
asynchronous
zaman uyumsuz
asynchronous execution
zamanuyumsuz yürütme
asynchronous transmission
zamanuyumsuz gönderim
atomic operation
atomik işlem
attach
iliştirmek, eklemek
attachment
bağlantı
attended operation
gözetimli işletim
attention
uyarı
attenuation
zayıflama
attribute
öznitelik
audible
sesli
audible alarm
sesli uyarı
audio
ses
audio
işitsel
audit
denetlemek
audit window
denetim penceresi
authentication
doğrulama
author
yazar
authorities
kaynakça
authority
yetki
authority entry
kaynakça girdisi / öğesi
authorization list
yetki listesi
authorize
yetki vermek
auto
otomatik
auto adjust
otomatik ayar
auto answer
otomatik yanıt
auto attribute
otomatik öznitelik
auto call
otomatik çağırma
auto increment
otomatik artır
auto link
otomatik bağ / bağlantı
auto logon
otomatik oturum açma
auto macros
otomatik makrolar
auto repaginate
otomatik(yeniden) sayfalama
auto repeat
otomatik yineleme
auto select
otomatik seçme
auto update
otomatik güncelleştirme
autoclose macro
otomatik kapatma makrosu
autoexec macro
otomatik çalışmtırma makrosu
auto-feed
otomatik besleme
automated teller machine
otomatik vezne
automatic
otomatik
automatic bind
otomatik bağlama
automatic break
otomatik kesme
automatic footnote
otomatik dipnot
